USA Major League Soccer 2013| Chivas USA | Mins | Portland Timbers |
|---|---|---|
| 16" |  D. Váleri | |
| 29" | D. Váleri | |
 J. Frías (J. Soto) | 31" | |
| 34" | R. Wallace | |
| E. Mejía (J. Morales) | 43" | |
| B. de la Fuente (M. Fondy) | 43" | |
| 46" | D. Váleri (K. Alhassan) | |
| 62" | J. Valencia (R. Johnson) | |
| 72" | R. Johnson | |
| 73" | D. Nagbe (B. Zemanski) | |
| 76" | W. Johnson |
| Chivas USA | Portland Timbers | ||
|---|---|---|---|
| Starting XI | |||
| 28. T. Melia | 1. D. Ricketts | ||
| 4. C. Bocanegra | 44. P. Kah | ||
| 5. C. Borja | 5. M. Harrington | ||
| 3. M. de Luna | 98. M. Danso | ||
| 17. J. Frías | 4. W. Johnson | ||
| 8. E. Mejía | 13. J. Jewsbury | ||
| 30. O. Minda | 8. D. Váleri | ||
| 15. E. Ávila | 21. D. Chará | ||
| 14. B. de la Fuente | 22. R. Wallace | ||
| 21. C. Chueca | 20. J. Valencia | ||
| 10. E. Torres | 6. D. Nagbe | ||
| Subs | |||
| 13. J. Soto | 11. K. Alhassan | ||
| 9. J. Morales | 9. R. Johnson | ||
| 26. M. Fondy | 14. B. Zemanski | ||
| 19. J. Villafaña | 7. S. Zizzo | ||
| 20. C. Alvarez | 10. F. Piquionne | ||
| 24. P. McLain | 30. M. Kočić | ||
| 31. M. Iraheta | 35. A. Jean-Baptiste | ||
USA Major League Soccer 2013